It was torn down by enthusiastic 1960s town planners.

20世纪60年代，狂热的城市规划者将它拆掉。

" … Tearing down the hill! " " Oh my goodness! "

“… … 冲下坡道了！”“哦天哪！”

Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.

几十名年轻人向大楼投掷石头，还撕毁法国国旗。

When it was torn down by Hindu hard-liners, it sparked bloody communal riots.

这所寺庙被印度教强硬分子拆毁时，它还引起了群体暴力事件。

Mentally strong people don't tear themselves down.

心强大的人不会自暴自弃。

Citizens and soldiers together soon began tearing it down.

市民和士兵们很快始拆除柏林墙。

He tore down the angry notice from the wall.

然后他撕掉墙上那张愤怒的小纸条。

They are usually ugly and you want them to be torn down.

它们通常很丑陋，而且你希望它们被拆除。

We have to tear that thing down. They're right.

我们必须处理掉那东西 他们说得对。

At least you've accomplished something they can tear down.

至少你有大家心服口服的成就。

This factor was torn down by Christ on the cross.

基督在十字架上拆毁了这因素。

Mentally strong people never tear people down for achieving their goals.

心强大的人从不因为别人实现了目标而贬低别人。

If you build it, then you can't tear it down.

如果你实现了，就不会被击垮。

Old buildings have been torn down. Sports areas have been cleared.

老建筑被拆除了。运动场已被清理干净。

They tore down the old house and built a new one.

他们拆毁旧房子，盖了一栋新的。

I hear they tore it down a couple of years ago.

我听说几年前那儿被拆了。

Yeah, I can, I can tear that wall down for you.

我可以把这堵墙砸了。

So we tore it all down, bought this land and built Northlandz.

所以，我们把它拆掉，买下这块土地，建造了诺斯兰兹。

The Americans tore down a statue of King George in New York.

在纽约，美国拉下一尊乔治国王的雕像。

Which sounds to me like they're going to tear it down.

在我看来，他们要把它拆了。